Nyckeln till den manliga kreativiteten

Imorgon åker Ivan, My och jag tillbaka till Stockholm. Jag passade på att dokumentera vad jag hunnit uträtta sen vi kom hit.

  Här ligger alla sidorna upplagda på bordet i gammelstugan, med en brasa på betryggande avstånd.

Jag kan inte komma ihåg när jag var såhär produktiv senast, både vad gäller antalet sidan och kvalitetsnivån på teckningarna. För eftervärlden och er läsare, lämnar jag därför ingredienserna till den manliga kreativitetens festmåltid.

1. Förvärvsarbetande flickvän.

2. Litet barn att ta hand om.

3. Svärföräldrar i närheten.

4. Lantliv.

5. Vin ett par gånger i veckan, sprit en gång i månaden.

  Resultatet.

Komplettera gärna mitt utkast!

Bolivia-skandalen del 3

Det småputtrar lite i skandalkastrullen så här under sommaren. Jessica Nilsson, som skrev en insändare i ETC för Latinamerikagruppernas räkning, har skrivit en ganska lång kommentar under Bolivia-skandalen del 2, som är läsvärd.

Tidningarna i Bolivia har också fått upp spåret. Nyhetsbyrån Erbol var först ut, och deras text återgavs sedan i Los Tiempos (La Paz-tidning om jag minns rätt) och sedan i Opinión, som är en Cochabamba-tidning, som jag faktiskt blev erbjuden jobb på som satirtecknare en gång i tiden, tyvärr en vecka innan jag åkte tillbaka till Sverige.

Här är länken till Los Tiempos-artikeln, som mer eller mindre är ett referat av vad som hänt

Här är länken till Opinión-artikeln, samma text, men med en avslutning i stil med "om vi inte hade så mycket kokain här skulle vi slippa såna här serier".

Här skriver också Jessica Nilsson om det hela på Latinamerikagruppernas hemsida.

Telegram från Dalarna

Hela juli månad tillbringar jag på mina svärföräldrars släktgård i vid stranden till Siljan i Dalarna. En oas av stillhet, i en del av världen som härjas av besinningslösa myggbataljoner, översvämningar av bibliska mått och husvagnsturism.

Kanske befinner du, käre läsare, dig just nu mitt i någon av dessa sommarplågor, och ägnar de sista smulorna av ditt liv till den här bloggen?

Jag ägnar mig helt och hållet åt Inferno-projektet. Passande nog har jag kommit till den del av boken som utspelar sig i Österrike, där Strindberg bor med sina svärmor tillsammans med sin tvååriga dotter Kerstin... medan jag utspelar mig i Dalarna, där jag bor hos mina svärföräldrar tillsammans med min ettårige son Ivan.

Narkotisk Nation

Här är den alltså, det svarta ägg som kläcktes och blev Bolivia-skandalen.

Bolivia-skandalen del 2

Du har läst del 1. Du undrar vad som ska hända i del 2. Jo, det ska jag berätta. Nu.

Den bolivianska ambassadörskan kräver att serieantologin Tilt dras tillbaka, därför att serien Narkotisk Nation anses vara fylld med faktafel och förolämpande för det bolivianska folket. Den 15 maj, klockan sju på morgonen, skriver den före detta latinamerikakorrespondenten Nathan Shachar om den bolivianska ambassadörskans krav.

läs Nathans artikel.

Sammanfattningsvis menar han att den bolianska ambassadens krav på censur är förolämpande för det bolivianska folket.

Den 1 juni skriver den nitiske frilansjournalisten Mats Thorner en insändare till tidningen ETC. Rubriken är "Dra tillbaka serien", ett krav som framförallt bygger på att serien kan leda till att barn till bolivianska invandrare kan komma att mobbas när deras klasskamrater tar del av serien "Narkotisk Nation". 

(Den nitiske Mats Thorner ringde just och berättade att det foto jag hade här i bloggen var skyddat av upphovsrätten. Så därför tog jag bort fotot och tecknade ett porträtt av honom istället.)

läs Mats artikel 

Samma dag publicerar också en artikel om skandalen under rubriken "Seriekrig mot Sverige".

läs Etc-artikeln

Ungefär samtidigt skriver också Latinamerikagrupperna, som tidigare anlitat den knepige Fabian Göranson till olika serie- och illustrationsuppdrag i deras tidning, ett brev till Alma Europa och kräver att de ska dra tillbaka serien. Den indignerade Jessica Nilsson, från deras styrelse skriver också en insändare till den samhällstidningen ETC. Den indignerade Jessica Nilssons artikel landar i att serien borde fällas för ärekränkning, förtal, förolämpning och missaktning för folkgrupp.

läs Jessicas artikel

I Värmland är som bekant intresset stort för alternativa serier. Journalisten Sara Ell Larsson, som också ligger bakom seriefiguren "Elsa", skrev först en positiv och sedan en negativ artikel om Tilt och Narkotisk Nation.

  Seriefiguren Elsa

läs Saras positiva artikel

läs Saras negativa artikel

Därpå går den välmenande organisationen Alma Europa i svaromål på sin hemsida, och den knepige Fabian Göranson skriver en knepig text som publiceras på dito hemsida samt i förkortad version i samhällstidningen ETC.

läs Alma Euroaps svaromål

läs Fabians text

läs Fabians text i ETC!

Den som är på jakt efter syrliga sarkasmer och affekterade känsloutfall rekommenderas att läsa kommentarerna till artiklarna i samhällstidningen ETC. Särskilt den nitiske Mats Thorners kommentar till den knepige Fabian Göransons text i samhällstidningen ETC.

Hinner du så sticka en lång halsduk tills imorgon, då tredje och avslutande delen av sammanfattningen kommer.

Bolivia-skandalen del 1

Skandalen kring serieantologin Tilt och min serie Narkotisk Nation rullar vidare. För er som inte hängt med i såpan från första stund kommer här en sammanfattning:

Den välmenande organisationen Alma Europa arbetar med att informera skolungdomar om alkohol och narkotika. Av den välgörande myndigheten Socialstyrelsen får de 700 000 för att göra en ungdomligt fräsig serieantologi, i samarbete med de busiga serierävarna på Galago.

  Det snygga omslaget av Loka

Den knepige serietecknaren Fabian Göranson är en av de medverkande. Han ombeds beskriva narkotikumets inverkan på ekonomin i tredje världen. Resultatet blir en sju sidor lång serie: "Narkotisk Nation". Serien har formen av ett skandalreportage, där två programledare ger en grotesk och paradoxal bild av kokainindustrin i Bolivia, samtidigt som två små råttor ger motstridiga kommentarer.

  (serien kommer snart läggas upp i sin helhet på bloggen)

... Men nu tornar ovädret upp sig vid horisonten. Den bolivianska ambassadörskan läser serien och blir ursinnig. Hon uppfattar serien som ett angrepp på Bolivia, förmodligen initierat av motståndare till hans excellens president Evo Morales socialistiska reformer.

Den flitiga ambassadörskan låter, hör och häpna, två oberoende översättare översätta serien till spanska, varpå den skickas, hör och häpna, till hans excellens president Evo Morales som, hör och häpna, läser serien och blir ursinnig.

  - Le voy a matar este suecito pues!!!

Därmed är snöbollen satt i rullning. Nästa steg för den flitiga ambassadörskan var att (dagligen) ringa de förtjusande damerna på Alma Europa och kräva att de och den knepige Fabian Göranson skulle komma till den bolivianska ambassaden för att ta emot deras klagomål, och eventuellt någon annan överraskning.

De förtjusande damerna på Alma Europa rådfrågade det stolta Utrikesdepartementet, som avrådde dem från att besöka den ambassaden, eftersom det räknas som boliviansk jurisdiktion, och i praktiken "ligger i Bolivia".

  Besök ett litet hörn av Bolivia på Södra Kungsvägen 60, i Stockholm.

De förtjusande damerna på Alma Europa föreslog istället ett möte på den neutrala skulpturparken Millesgården, nära ambassaden, vilket avböjdes.

Men detta var bara början. Sitt kvar framför datorn tills imorgon, när fortsättningen följer...