Mara från Ulthar till tryckeriet

Idag satte vi sista fingret på Kalle Johnssons bok Mara från Ulthar. Det var som julafton i Kolikgrottans dunkla valv. Kim var på gott humör, Kalle gick med på alla ändringsförslag, jag redigerade baksidestexten tillsammans med Loka som praktikant-Isabella hade skrivit, Lina satt inkapslad i hörlurar med popmusik i och jobbade på sin femisexserie.

Likt den spanska inkvisitionen gick vi igenom varje detalj i boken: formuleringar i dedikationenen, skillnaden mellan hans och sin, förlagsnamnets placering på omslaget, som nu inte längre sitter som den gör på bilden ovan. Sådan är Kolik Förlags arbetsprocess. Nitisk. Kollektivistisk.

 Det hela var över på ett par timmar.

På väg hem från mataffären blev jag dock uppringd av malmöavdelningen som kom med ett antal vassa och intelligenta ändringsförslag. Så är det med Koliks arbetsprocess. Fortsättning följer imorgon.